Politique de confidentialité

Politique de confidentialité de Little Big Quest

Cette page définit les modalités de gestion du site et plus particulièrement les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Conformément à la réglementation en vigueur, le traitement de ces données est systématiquement effectué dans le respect des principes de licéité et d’exactitude, et des mesures adéquates sont adoptées afin de garantir leur protection.

Nous conservons les données pendant une période en adéquation avec la finalité du traitement et en conformité avec la réglementation en vigueur.

Afin d’assurer la protection des données personnelles, la présente politique de confidentialité est communiquée conformément aux dispositions de l’article 13 du décret législatif 196/03 (réglementation italienne sur le traitement des données personnelles, conformément à la directive 95/46/CE) à l’ensemble des internautes recourant aux services proposés en ligne. Ces données sont accessibles par voie télématique à l’adresse suivante :

littlebigquest.fr

qui correspond à la page d’accueil du site.

Cette note d’information s’applique exclusivement au site susmentionné, de propriété de SASU Little Big Quest, et aux sites reliés à SASU Little Big Quest, à l’exclusion des sites tiers que vous pourriez consulter à partir d’un lien. Les informations collectées par ces sites tiers sont régies par des règles qui leur sont propres. Nous vous invitons par conséquent à consulter les sites en question.
La présente note d’information repose notamment sur la Recommandation n° 2/2001 en matière de protection des données personnelles adoptée le 17 mai 2001 par les autorités européennes, réunies au sein du Groupe institué par l’article 29 de la directive 95/46/CE, afin de définir les exigences minimum préalablement requises pour la collecte des données personnelles en ligne, et notamment les modalités, les délais et la nature des informations que les propriétaires du traitement des données sont tenus de vous fournir lorsque vous vous connectez à une page Internet, indépendamment du motif pour lequel vous vous connectez.
Nous vous invitons à prendre connaissance de toutes les notes d’information spécifiques qui sont présentes dans les différentes sections du site.

Types de données traitées et modalités de traitement

Nous pouvons toujours traiter les données pour une obligation prévue par la loi italienne ou européenne, par une réglementation ou la législation communautaire, ainsi que pour faire valoir ou défendre nos droits. Si nécessaire, nous pouvons également communiquer ces données à des organismes publiques, à des institutions judiciaires, à des forces de police, à des avocats ou à des conseillers juridiques, à la poste ou à des transporteurs.

Données de navigation

En conditions normales de fonctionnement, les systèmes informatiques et les processus logiciels sous-jacents au fonctionnement de ce site récupèrent également certaines données personnelles qui sont ensuite implicitement transmises lors de l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.
Même si elles ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, de par leur nature, ces informations pourraient, suite à des associations et des élaborations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP, les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources requises, l’horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (exécutée, erreur, etc.) et autres paramètres au système d’exploitation et environnement informatique utilisateur.
Ces données sont utilisées uniquement pour des renseignements de type statistique (elles sont donc anonymes) sur l’utilisation du site et pour contrôler que le site fonctionne bien et elles sont supprimées tout de suite après leur traitement. Ces données pourraient être utilisées pour constater la responsabilité en cas de fraudes informatiques au détriment du site. Les données pourront être traitées sur support papier, par voie informatique et télématique.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’un courrier électronique à l’une des adresses indiquées sur ce site entraînera la collecte de l’adresse de l’émetteur nécessaire au traitement de la requête, ainsi que d’éventuelles données personnelles figurant dans le courrier électronique et dans les pièces jointes ou dans les formulaires spécifiques.
Lorsque seule l’adresse électronique est communiquée et en l’absence de formulaire spécial, avec l’envoi du courriel, vous nous autorisez à procéder au traitement de ses données (adresse email et données contenues à l’intérieur de votre message) conformément à la présente politique de confidentialité afin de répondre à vos courriels et de donner suite à vos requêtes.
La communication des données est facultative, mais le défaut de communication de l’adresse ou d’autres données requises pourra faire obstacle au traitement de la demande. Les données pourront être traitées sur support papier, par voie informatique et télématique.

Propriétaire du traitement, responsable du traitement et droits de l’intéressé

Le propriétaire du traitement est la Société SASU Little Big Quest dont le siège social est situé 68 rue Gallieni 92100 Boulogne-Billancourt.
Si vous souhaitez exercer les droits visés à l’article 7 du décret législatif 196/03 dans les délais et selon les modalités prévues par la loi, vous pouvez vous adresser au responsable du traitement des données, à savoir le Directeur des Systèmes informatiques et de l’Organisation des processus, qui peut être contacté au siège social de SASU Little Big Quest.
Pour toute information, vous pouvez également adresser un courriel à l’attention du responsable du traitement des données à contact[@]littlebigquest.fr, en indiquant comme objet « confidentialité ».

Droit d’accès aux données personnelles et autres droits

1. L’intéressé a le droit d’obtenir confirmation de la présence ou de l’absence de données le concernant, même si celles-ci n’ont pas encore été enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.
2. L’intéressé a le droit d’obtenir les indications suivantes :
a) la source des données le concernant ;
b) les finalités et modalités de traitement ;
c) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
d) les données permettant d’identifier le propriétaire, les responsables et le représentant désigné au titre de l’article 5, alinéa 2 ;
e) les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentants désignés sur le territoire de l’état, de responsables ou de fondés de pouvoirs.
3. L’intéressé a le droit d’obtenir :
a) la mise à jour ou la rectification, à savoir, le cas échéant, l’intégration des données ;
b) la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation des lois, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire en raison des buts qui ont justifié leur collecte ou leur traitement ;
c) l’attestation que les opérations concernant les points a) et b) ont été communiquées, en forme ou contenu, aux destinataires de ces informations, excepté le cas où la réalisation de cette clause s’avère impossible ou implique des moyens manifestement disproportionnés par rapport aux droits invoqués.
4. L’intéressé a le doit de s’opposer en tout ou partie :
a) pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles le concernant, nonobstant le fait que ces données soient pertinentes en regard de la collecte ;
b) au traitement des données personnelles le concernant aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour des recherches de marché ou de communication commerciale.

Domaine de communication et de diffusion

Aucune donnée collectée dans le cadre du service en ligne (y compris les données de navigation susmentionnées et les cookies) ne peut être communiquée ou diffusée (sauf à des services judiciaires ou de police, le cas échéant).
Les données fournies par les utilisateurs ne sont portées à la connaissance de personnes spécialement chargées du traitement (agents des services Administration et Relations publiques internes et externes à la Société ; préposés aux systèmes d’information internes et externes à la Société susceptibles, notamment, d’exercer des fonctions d’administrateurs de systèmes et qui sont, le cas échéant, désignés à ce propos ; agents préposés au secteur marketing internes et externes à la Société ; stagiaires ; responsables du traitement et leurs collaborateurs ; préposés au secteur spécifique auquel est adressée une requête ; personnel chargé de la gestion du site Internet, interne et externe à la Société) que si le traitement est nécessaire à l’exercice de leurs fonctions et si elles accomplissent uniquement les opérations nécessaires à cet exercice.
Elles peuvent également être traitées par des responsables du traitement (y compris des sociétés autres que la Société qui sont spécialisées dans le transport, le marketing, la gestion et l’hébergement de serveurs). Pour traiter ces données, ces sociétés externes font, elles aussi, appel à leurs propres collaborateurs qui sont chargés du traitement des données aux mêmes fins et dont SASU Little Big Quest a désigné les responsables.
Les données peuvent également être communiquées à qui de droit afin de répondre à des obligations légales ou à une nécessité de communication pour faire valoir un juste droit de la Société auprès des instances préposées. Elles pourront également être communiquées à des transporteurs pour l’expédition des marchandises Little Big Quest commandées. Enfin, elles pourront être communiquées à des catégories de sujets éventuellement spécifiés dans les notes d’information spécifiques présentes dans les différentes sections du site.

Depuis 2016, Little Big Quest permet aux parents d’organiser facilement des chasses au trésor ou des enquêtes policières lors d’une fête d’anniversaire avec des enfants.